Twelve South - Luxury tech accessories designed for your lifestyle.

AirFly : le guide ultime pour utiliser les émetteurs Bluetooth avec les AirPods en avion et plus encore

AirFly : le guide ultime pour utiliser les émetteurs Bluetooth avec les AirPods en avion et plus encore

By Twelve South | Published: 2026-07-31

Category: How-to Guides

Apprenez à utiliser les émetteurs Bluetooth AirFly avec vos AirPods en avion, sur les équipements de gym et plus encore. Configuration étape par étape, appairage et conseils de dépannage.

Imaginez-vous installé dans votre siège d'avion, prêt à regarder le dernier blockbuster sur l'écran du dossier, pour réaliser que vous ne pouvez pas utiliser vos AirPods car l'écran ne dispose que d'une prise casque. C'est une frustration courante pour les voyageurs qui ont coupé le cordon. Heureusement, il existe une solution simple : un émetteur Bluetooth. Et en matière d'émetteurs fiables et faciles à utiliser, AirFly de Twelve South se démarque.

Twelve South
Twelve South

Dans ce guide complet, nous vous expliquons tout ce que vous devez savoir sur l'utilisation d'AirFly avec vos AirPods, de la configuration initiale aux astuces avancées pour tirer le meilleur parti de votre appareil. Que vous soyez un grand voyageur, un passionné de sport ou simplement quelqu'un qui veut regarder la télévision sans déranger les autres, ce guide est fait pour vous.

Qu'est-ce qu'AirFly et pourquoi en avez-vous besoin ?

AirFly est un émetteur Bluetooth compact qui fait le pont entre les appareils dotés de prises audio 3,5 mm traditionnelles et vos écouteurs sans fil. Il se branche sur la prise casque d'un siège d'avion, d'un tapis de course, d'une console de jeux ou de tout autre appareil avec sortie audio, et transmet le son sans fil à vos AirPods ou autres casques Bluetooth. Cela signifie que vous pouvez profiter de vos contenus préférés sans être entravé par un câble.

La beauté d'AirFly réside dans sa simplicité et sa portabilité. Il est assez petit pour tenir dans votre poche ou dans l'étui de transport inclus, et il s'apparie avec vos AirPods comme n'importe quel autre accessoire Bluetooth. Que vous voyagiez, fassiez du sport ou jouiez, AirFly garantit que vous n'avez jamais à faire de compromis sur la qualité audio ou la commodité.

  • Fonctionne avec tout appareil doté d'une prise casque 3,5 mm
  • S'apparie avec les AirPods, AirPods Pro et autres casques Bluetooth
  • Design compact et portable
  • Longue autonomie pour une utilisation prolongée

Comment configurer AirFly avec vos AirPods

La configuration d'AirFly est un jeu d'enfant. Tout d'abord, assurez-vous qu'AirFly est complètement chargé. Ensuite, placez vos AirPods dans leur boîtier et ouvrez le couvercle, ou simplement portez-les et prêts à être appariés. Ensuite, allumez AirFly en maintenant le bouton enfoncé jusqu'à ce que le voyant LED clignote. AirFly passera en mode appairage et vous devriez le voir apparaître dans la liste Bluetooth de votre iPhone ou iPad.

Sélectionnez AirFly dans la liste pour l'appairer. Une fois connecté, branchez AirFly sur la prise casque de l'appareil souhaité, comme le système de divertissement d'un siège d'avion, et vous êtes prêt. Le voyant LED indique l'état de la connexion et vous pouvez régler le volume directement depuis vos AirPods ou l'appareil source. C'est aussi simple que cela.

  • Chargez complètement AirFly avant la première utilisation
  • Mettez les AirPods en mode appairage en maintenant le bouton de configuration du boîtier
  • Connectez AirFly à la source audio après l'appairage

Utiliser AirFly en avion : compatibilité avec les divertissements en vol

L'une des utilisations les plus populaires d'AirFly concerne les systèmes de divertissement en vol. De nombreuses compagnies aériennes utilisent encore des prises casque à double ou simple broche, incompatibles avec les écouteurs sans fil. AirFly se branche directement sur ces prises, vous permettant d'utiliser vos AirPods avec l'écran du dossier. C'est un changement de donne pour les voyageurs qui veulent profiter de films, séries et musique sans avoir à gérer des fils emmêlés ou des casques inconfortables fournis par la compagnie.

Pour utiliser AirFly dans un avion, branchez-le simplement sur la prise casque de l'accoudoir de votre siège. Si la compagnie fournit un adaptateur pour les prises à double broche, vous devrez peut-être l'utiliser, mais AirFly est conçu pour s'adapter à la plupart des prises standard. Une fois branché, vous entendrez l'audio via vos AirPods et pourrez contrôler le volume et la lecture comme d'habitude. C'est le compagnon de voyage idéal pour tout grand voyageur.

  • Vérifiez si votre compagnie aérienne nécessite un adaptateur pour les prises à double broche
  • AirFly fonctionne avec la plupart des prises 3,5 mm standard
  • Profitez de films et émissions personnels sans déranger vos voisins

Au-delà des avions : autres utilisations d'AirFly

AirFly n'est pas réservé aux avions. Sa polyvalence le rend utile dans de nombreuses autres situations. Par exemple, vous pouvez le connecter à la prise casque d'un tapis de course ou d'un vélo elliptique plus ancien à la salle de sport, afin d'écouter votre playlist ou podcast préféré pendant votre entraînement. Il fonctionne également avec des consoles de jeux comme la Nintendo Switch, qui ne prend pas en charge l'audio Bluetooth, vous permettant de jouer avec un casque sans fil.

Vous pouvez également utiliser AirFly avec les divertissements en vol dans les bus, les trains, ou même dans les chambres d'hôtel avec des téléviseurs plus anciens. Si vous avez un appareil avec une prise casque qui ne prend pas en charge Bluetooth, AirFly peut combler cette lacune. Sa portabilité signifie que vous pouvez l'emporter partout et l'utiliser chaque fois que vous avez besoin d'audio sans fil.

  • Utilisez-le à la salle de sport avec les machines cardio
  • Connectez-le à la Nintendo Switch pour un audio de jeu sans fil
  • Fonctionne avec les téléviseurs plus anciens, les bus et les trains

AirFly vs autres émetteurs Bluetooth : pourquoi choisir Twelve South ?

En matière d'émetteurs Bluetooth, il existe de nombreuses options sur le marché, mais AirFly se distingue pour plusieurs raisons. Tout d'abord, il est conçu par Twelve South, une entreprise réputée pour ses accessoires Apple de haute qualité. La qualité de fabrication est excellente et l'appareil est incroyablement convivial. Ensuite, AirFly offre une longue autonomie, vous pouvez donc compter sur lui pour plusieurs vols ou séances de sport sans avoir à le recharger fréquemment.

De plus, AirFly prend en charge l'appairage simultané avec deux casques Bluetooth, vous et un compagnon de voyage pouvez donc regarder le même film ensemble. Cette fonctionnalité est rare chez les concurrents et ajoute une valeur significative. Que vous soyez un grand voyageur ou simplement quelqu'un qui apprécie les accessoires de qualité, AirFly est un investissement rentable.

  • Qualité de fabrication premium de Twelve South
  • Longue autonomie pour une utilisation prolongée
  • Prend en charge l'appairage double pour une écoute partagée

Dépannage des problèmes courants d'AirFly

Bien qu'AirFly soit généralement fiable, vous pouvez rencontrer des problèmes occasionnels. Si vos AirPods ne s'apparient pas, essayez de réinitialiser AirFly en l'éteignant puis en le rallumant. Assurez-vous que vos AirPods sont en mode appairage et qu'aucun autre appareil Bluetooth ne provoque d'interférences. Si le son est coupé, vérifiez le niveau de batterie d'AirFly et de vos AirPods, et rapprochez-vous de l'appareil source.

Si vous rencontrez des problèmes de volume, assurez-vous que le volume de l'appareil source est augmenté et ajustez également le volume sur vos AirPods. Si vous utilisez AirFly dans un avion et que le son est faible, le système de divertissement de la compagnie aérienne peut avoir son propre contrôle de volume que vous devez ajuster. Avec ces conseils, vous pourrez résoudre la plupart des problèmes courants rapidement.

  • Réinitialisez AirFly en l'éteignant puis en le rallumant
  • Vérifiez les niveaux de batterie et les interférences Bluetooth
  • Ajustez le volume sur l'appareil source et les AirPods

AirFly est un accessoire essentiel pour tous ceux qui souhaitent utiliser leurs AirPods avec des appareils ne prenant pas en charge Bluetooth. Que vous voyagiez, fassiez du sport ou jouiez, AirFly facilite la diffusion audio sans fil partout. Grâce à sa configuration simple, ses performances fiables et sa compatibilité polyvalente, c'est un incontournable pour les voyageurs et les passionnés de technologie. Prêt à améliorer votre expérience audio ? Découvrez l'AirFly Pro 2 et d'autres excellents accessoires de Twelve South pour trouver la solution parfaite à vos besoins.

Shop Related Products

Valet 4.25in. Frame

Valet 4.25in. Frame

$12.50 $24.99

Shop Now
Curve Flex | Support flexible pour MacBook

Curve Flex | Support flexible pour MacBook

$39.99 $79.99

Shop Now
BookArc - Insert B

BookArc - Insert B

$5.00 $9.99

Shop Now
Twelve South

Twelve South

$20.00 $39.99

Shop Now