Cómo emparejar AirFly con AirPods y otros auriculares Bluetooth: un tutorial rápido

AirFly es un cambio radical para cualquiera que quiera usar sus auriculares Bluetooth favoritos con dispositivos que no tienen Bluetooth, como sistemas de entretenimiento en vuelo, equipos de gimnasio o tomas de audio más antiguas. Ya sea que viajes, hagas ejercicio o simplemente quieras disfrutar de audio inalámbrico en un vuelo largo, AirFly lo hace sin esfuerzo. En este tutorial, te guiaremos a través de los sencillos pasos para emparejar AirFly con AirPods y otros auriculares Bluetooth, para que puedas empezar a disfrutar de tu audio sin la molestia de los cables.

Antes de sumergirnos en los pasos, es importante entender qué hace AirFly. AirFly es un transmisor Bluetooth compacto que se conecta a cualquier dispositivo con una toma de audio de 3,5 mm, lo que te permite transmitir audio de forma inalámbrica a tus auriculares o audífonos Bluetooth. Es compatible con una amplia gama de dispositivos, incluidos AirPods, AirPods Pro, Sony WH-1000XM4, Bose QuietComfort y muchos otros. Con AirFly, por fin puedes usar tus auriculares inalámbricos favoritos en un avión, en el gimnasio o con cualquier dispositivo que aún use una toma de auriculares.

Qué necesitarás

Antes de comenzar el proceso de emparejamiento, asegúrate de tener los siguientes elementos listos: tu transmisor AirFly, tus auriculares Bluetooth (como AirPods) y el dispositivo al que deseas conectarte (como el sistema de entretenimiento del asiento del avión o una cinta de correr). Asegúrate de que tu AirFly esté completamente cargado: una carga completa suele proporcionar hasta 10 horas de duración de la batería, por lo que tendrás tiempo de sobra para vuelos largos o entrenamientos.

También es una buena idea verificar si tu AirFly tiene el firmware más reciente. Aunque no siempre es necesario, actualizar el firmware puede mejorar la compatibilidad y el rendimiento. Puedes buscar actualizaciones a través de la aplicación Twelve South AirFly o en el sitio web oficial. Mantener tu AirFly actualizado garantiza una experiencia de emparejamiento fluida con los modelos de auriculares más nuevos.

• Transmisor AirFly (cualquier modelo)
• Auriculares Bluetooth (AirPods, AirPods Pro, etc.)
• Dispositivo con toma de audio de 3,5 mm
• Cable USB para cargar (si es necesario)

Guía de emparejamiento paso a paso

El primer paso es poner tus auriculares Bluetooth en modo de emparejamiento. Para AirPods, simplemente abre la funda de carga y mantén presionado el botón de la parte trasera hasta que el LED parpadee en blanco. Para otros auriculares, consulta las instrucciones del fabricante; por lo general, mantendrás presionado el botón de encendido o un botón de emparejamiento dedicado hasta que el LED parpadee.

A continuación, conecta tu AirFly a la toma de audio del dispositivo que deseas usar. Por ejemplo, si estás en un avión, inserta AirFly en la toma de auriculares del reposabrazos del asiento. Una vez conectado, el AirFly entrará automáticamente en modo de emparejamiento, indicado por un LED azul parpadeante. Si no lo hace, presiona el botón multifunción de AirFly durante unos segundos hasta que el LED comience a parpadear.

Ahora, espera a que tus auriculares detecten AirFly. En tus AirPods, verás una notificación en tu iPhone o iPad, o puedes consultar la configuración de Bluetooth. Para otros auriculares, pueden conectarse automáticamente, o es posible que debas seleccionar 'AirFly' de la lista de dispositivos disponibles. Una vez conectado, el LED de AirFly se volverá azul sólido y escucharás un tono de confirmación en tus auriculares.

• Asegúrate de que tus auriculares estén en modo de emparejamiento antes de conectar AirFly.
• Si la conexión falla, apaga tus auriculares y vuelve a encenderlos, luego intenta de nuevo.
• Mantén AirFly y tus auriculares dentro de un rango razonable (generalmente 30 pies) para una conexión estable.

Consejos para una experiencia perfecta

Para aprovechar al máximo tu AirFly, hay algunos consejos y trucos que debes tener en cuenta. Primero, si estás usando AirFly con AirPods, puedes controlar fácilmente el volumen y la reproducción usando los controles táctiles de tus AirPods o Siri. Esto hace que sea conveniente ajustar el audio sin tener que alcanzar el dispositivo.

Otro consejo es usar AirFly con el cable USB incluido para cargarlo mientras está en uso, si es necesario. Esto es especialmente útil en vuelos largos donde podrías quedarte sin batería. Simplemente conecta el cable USB a una fuente de alimentación y podrás seguir usando AirFly sin interrupciones.

Si encuentras algún problema de conectividad, intenta restablecer tu AirFly manteniendo presionado el botón multifunción durante 10 segundos. Esto borrará los emparejamientos guardados y lo volverá a poner en modo de emparejamiento. Luego, repite los pasos de emparejamiento. Esto suele resolver la mayoría de los problemas comunes.

• Usa la función 'Compartir' en algunos modelos de AirFly para conectar dos pares de auriculares simultáneamente.
• Guarda AirFly en un lugar seguro cuando no lo uses para evitar perderlo: considera usar una funda protectora.
• Recuerda apagar AirFly cuando no lo uses para ahorrar batería.

Solución de problemas comunes

A veces, puedes encontrarte con problemas al emparejar AirFly con tus auriculares. Un problema común es que tus auriculares no aparezcan en la lista de dispositivos disponibles. Esto podría deberse a que tus auriculares no están en modo de emparejamiento o ya están conectados a otro dispositivo. Asegúrate de desconectarlos de cualquier otra conexión Bluetooth e inténtalo de nuevo.

Otro problema es el retraso de audio o la mala calidad del sonido. Esto puede suceder si hay demasiados dispositivos inalámbricos en el área que causan interferencia. Intenta acercarte a la fuente de audio o apaga otros dispositivos Bluetooth. Además, asegúrate de que tu AirFly no esté obstruido por objetos metálicos, que pueden bloquear la señal.

Si aún tienes problemas, consulta el manual del usuario que vino con tu AirFly o visita el sitio web de Twelve South para obtener soporte adicional. Allí encontrarás preguntas frecuentes, guías de solución de problemas y actualizaciones de firmware para ayudarte a resolver cualquier problema.

• Si tus auriculares no se conectan, olvida el AirFly de tu configuración de Bluetooth y vuelve a emparejarlo.
• Verifica si tu AirFly es compatible con tu modelo específico de auriculares: la mayoría lo son, pero vale la pena verificarlo.
• Restablecer tu AirFly a menudo puede solucionar problemas de emparejamiento persistentes.

Emparejar AirFly con tus AirPods u otros auriculares Bluetooth es un proceso sencillo que abre un mundo de posibilidades de audio inalámbrico. Ya sea que estés en un avión, en el gimnasio o simplemente quieras usar tus auriculares inalámbricos con dispositivos más antiguos, AirFly es el compañero perfecto. Si aún no tienes un AirFly, considera agregar uno a tu kit de viaje. Y no olvides consultar otros accesorios de Twelve South como el cargador inalámbrico HiRise 3 para iPhone, Apple Watch y AirPods para mantener todos tus dispositivos cargados y organizados.